Nota: Lo que está subrayado es lo nuevo que he puesto Irune para que te sea más sencillo mirarlo ^^
 |
Portada
|
·
Título: Orejas de mariposa
·
Autores: Luisa Aguilar ( Texto ) y André Neves ( Ilustración ).
Luisa Aguilar: Asturias,
1974
·
Diplomada en Trabajo Social por la Universidad de
Oviedo. Pertenece desde 1991 a la compañía Kamante Teatro. Su texto “¿De qué
color es el sol?” fue premiado en el Festival Europeo Nuove Mani en Amalfi
(Italia). En 2006 recibió el Premio Asturias de las Artes Escénicas al Mejor
Texto por “¡Que viene el lobo!”, con la que Kamante obtuvo el Premio al Mejor
Espectáculo en la Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas (Feten) 2007, en
la que Luisa Aguilar fue distinguida como mejor actriz femenina.
André Neves: Recife
(Brasil), 1973
·
Graduado en Comunicación Social y Relaciones Públicas
en la Universidad de Pernambuco. Inició sus estudios de Arte en 1995 y desde
entonces viene participando en varias exposiciones de dibujo y pintura. Asistió
a la escuela de verano de Sarmede (Italia) y la XX Muestra Internacional de
Ilustración Infantil Stepan Zavrel. Fue premiado por la Fundación Nacional de
Libros Infantiles y Juveniles, y la Asociación de Escritores Brasileños.
Trabaja como escritor, ilustrador y diseñador gráfico en Porto Alegre (Brasil).
·
Editorial: Kalandraka.
·
Primera edición: Marzo, 2008.
·
Segunda edición: Diciembre, 2008.
Edad: A partir del Segundo ciclo de infantil.
Formato: Cuenta con una cubierta dura,cantos romos ( Pensando en que los niños no
se puedan hacer daño), es cuadrado y las hojas son fáciles de pasar, lo
que lo hace que sea de fácil manejo para lo niños.
El texto está más pensado para niños de
primaria (Primeros lectores) ya que hay diálogos y repetición en las frases:
" Mara tiene el pelo de estropajo" "Mara tiene
el calcetín roto"
Ilustraciones: Las imágenes son muy coloridas, para crearlas usa el collage, las imágenes
muestran bien la historia, una vez ya contada al niño, él puede volver a "leerlo"
sin que nadie tenga que volver a contárselo.
Contenido: El tema del libro es que una niña llamada Mara, se meten con ella pero su
madre le enseña a defenderse dando respuestas graciosas y viendo las cosas
buenas de las cosas malas.
Personajes: El niño puede perfectamente identificado con el personaje de Mara.
También aparecen otros personajes: Los
niños que se burlan de Mara, que me parecen también importantes ya que si un
niño es el que trata mal a otro niño, puede sentir en este libro como se siente
la persona y darse cuenta de que lo que hace o lo que hacen ( porque suelen ser
siempre más de uno) no está bien, porque la otra persona sufre.
Y otro personaje que aparece es la madre
que es la que le dice a Mara que lo que ella tiene son “orejas de mariposa” que
son orejas que revolotean sobre la cabeza y pintan de colores las cosas feas,
que es lo que le da esa energía de no sentirse mal con lo que le digan y saber
que aunque tenga las orejas grandes no va a pasar nada y que hay que quererse
tal y como somos.
Estructura: Es lineal acumulativa ya que siempre sigue el mismo planteamiento ( Se
burlan de ella, ella contesta que "no" y acaba diciendo alguna cosa
ingeniosa )
Artístico: La autora juega mucho con el lenguaje, hace el texto muy ameno con sus
repeticiones de estructura.
Contexto: Perfectamente el niño
se puede sentir identificado con los distintos lugares que van apareciendo a lo
largo del cuento ( como puede ser un tablero de ajedrez, la luna o un árbol )
Opinión personal:
Es un libro con críticas muy buenas,
además, en muchas escuelas de infantil y de primaria es un libro que está en el
rincón de lectura.
Por mi parte, he de decir que
disfrute muchísimo cuando hice el análisis porque me
encanta las ocurrencias que tiene Mara.
Además, me han gustado las ilustraciones
porque son muy originales, ya que parece que siempre se utilizan los mismos
materiales y formatos para realizar los libros de los niños.
Tengo más que claro que este es uno de
los libros que no va a faltar en el aula en el que trabaje porque me parece un
tema que es importante para lo niños porque cada vez se hacen más mayores
antes ( y con ello conlleva que vean los "defectos" de los demás
niños más rápido ).
Como curiosidad he encontrado en
internet, el cuento de una forma "diferente" : http://www.slideshare.net/laviadamusica/orejas-de-mariposas
